Ebbe Lieberath

Ebbe Lieberath, född 1871, död 1937, militär, författare, pionjär inom svensk scouting.

Scouting

Lieberath arbetade som gymnastiklärare i Göteborg, då han under en båtresa i skärgården fann ett exemplar av Scouting for Boys av Robert Baden-Powell. Hur Lieberath kom i kontakt med boken råder det delade meningar om. En version gör gällande att den låg på ett bord i salongen som fanns ombord. Lieberath ska ha slagit sig ner och börjat läsa boken och blev på så sätt inspirerad att testa scouting i Sverige. Den andra och till synes mer slumpmässiga versionen går ut på att han satt och sov ombord på båten i skärgården, då boken ska ha fallit ned i hans knä. Lieberath översatte senare Scouting for Boys till svenska.

Tack vare hans översättning och propagerande spred sig scoutings idéer i Sverige. Värt att veta är dock att Lieberath på intet sätt var den första att arbeta med scouting i Sverige, vilket är den gängse uppfattningen. Det var Emil Winqvist som var först med att introducera scouting i Sverige.

Litteratur

• Puke, Margareta: Scoutings historia (1982)